« to lie dormant »